著者・訳者：ピエルドメニコ・バッカラリオ、ヤコポ・オリヴィエーリ 文／マルコ・ソーマ 絵／小谷真理 日本語版監修／山崎瑞花 訳
版型・ページ数：B5変型・上製・160ページ
発行年：2020年03月15日
ためしよみ
ようこそ、不思議な魔法屋敷へ！
謎めいた館主が膨大な「物語」から集めた、空前の魔法道具コレクション！
『オデュッセイア』などの英雄叙事詩や『ギリシア神話』『イソップ寓話』などの神話・物語から、
「ハリー・ポッター」や「ナルニア国」「指輪物語」シリーズ、現代のSFやホラーまで、
200冊以上の物語に登場する「世にもすばらしい魔法道具」の数々。
あるとうれしい道具、恐ろしい道具、役に立たない道具など、古今東西の210アイテムを一挙公開する。
【 本書で紹介する魔法道具 】
アーサー王のエクスカリバーから、エロスの弓、黄金バットのシルバーバトン、
サンタクロースのソリ、白雪姫のリンゴ、シンデレラのハシバミの木、
孫悟空の如意棒、トリスタンとイゾルデの媚薬、ナルニア国の衣装だんす、
ホグワーツ魔法魔術学校の組分け帽子、ポパイの横笛、メデューサの頭、
メアリー・ポピンズの傘、雷神トールのミョルニル（マイティ・ソーのハンマー）、
空飛ぶじゅうたん、知恵の樹の果実、透明マントまで
●魔法道具が出てくる本のリスト付き
『エッダ』、『オズの魔法使い』、『オデュッセイア』、『ギリシア神話』、
『今昔物語集』、『旧約聖書』、『狂えるオルランド』、『西遊記』、
『ジャックと豆の木』、『千夜一夜物語』、『楽しいムーミン一家』、
『はてしない物語』、『ハリー・ポッターと賢者の石』、『美女と野獣』、
『ピノッキオの冒険』、『不思議の国のアリス』、『ベーオウルフ』、
『変身物語』、『魔笛』、『マビノギオン』、『指輪物語』、『妖精の女王』、
『リグ・ヴェーダ讃歌』、アンデルセン、イソップ、グリム、シェイクスピア、
ダンテ、プラトン、ヘロドトス、H・G・ウェルズ、スティーヴン・キング、
フレドリック・ブラウン、レイ・ブラッドベリ、ホルヘ・ルイス・ボルヘス、
ネルソン・マンデラ、H・P・ラヴクラフトほか
目次
親愛なる読者の皆さんへ
間取り
書斎
玄関の間
応接の間
武具の間
ダイニングルーム
キッチン
貯蔵庫
隠棲の間
車庫
温室
物置小屋
舞踏の間
バスルーム
ベッドルーム
宝物庫
屋根裏部屋
おわりに
所蔵品リスト
日本語版監修者あとがき
●西村書店note ●『世界 魔法道具の大図鑑』制作の舞台裏〜訳者の山崎瑞花さんにインタビュー！
●主なメディア紹介
・朝日新聞社の運営する本のサイト「好書好日」（2020.10.13）〈図鑑の中の小宇宙〉で紹介
https://book.asahi.com/series/11013853
・読売新聞2020年7月26日朝刊「本のよみうり堂」書評（評者／宮部みゆき）
https://www.yomiuri.co.jp/culture/book/review/20200725-OYT8T50148/
・週刊朝日2020年4月10日号「注目の本棚」紹介
・SFマガジン2020年6月号「MAGAZINE RADAR（マガジン・レーダー）／BOOK」紹介
著者・日本語版監修者・訳者 プロフィール
文
ピエルドメニコ・バッカラリオ（Pierdomenico Baccalario）
1974年生まれ。児童文学作家。著作は60以上あり、27の言語に翻訳され、200万部を突破している。代表作「ユリシーズ・ムーア」シリーズなど、受賞多数。
ヤコポ・オリヴィエーリ（Jacopo Olivieri）
マンガ家・イラストレーターのほか、衣装デザイナー・ミュージカルのセットデザイナー、おもちゃ作家など多彩な顔を持つ。
絵
マルコ・ソーマ（Marco Soma）
1983年生まれ。イタリアを代表するイラストレーターの1人。2011年より4回にわたりボローニャ国際児童図書展に入選している。受賞多数。
日本語版監修
小谷真理（こたに まり）
富山県生まれ。北里大学薬学部薬学科卒。SF＆ファンタジー評論家。日本SF作家クラブ会員。『女性状無意識（テクノガイネーシス） 女性SF論序説』(勁草書房)で第15回日本SF大賞受賞。著書に『聖母エヴァンゲリオン A new millennialist perspective on the daughters of Eve』（マガジンハウス）、『星のカギ、魔法の小箱 小谷真理のファンタジー＆SF案内』（中央公論新社）など。監修に『ファンタジー世界用語事典』（辰巳出版）がある。
訳
山崎瑞花（やまさき みづは）
千葉県生まれ。上智大学文学部史学科卒。専攻は西洋近世史（イタリア・ルネサンス期の文化史）。長年にわたり外資系企業に勤務し、英語とイタリア語を学習。本書が初の訳書となる。
