たいこたたきの少年

著者・訳者：バーナデット・ワッツ 文と絵　松永美穂 訳
版型・ページ数：B4変型判・上製・26ページ・総ルビ
発行年：2018年12月07日

ためしよみ

イギリスの人気絵本作家バーナデット・ワッツ、待望の新刊！

なにも持っていなくても、だれかを幸せにすることができる…
クリスマスの名曲〈リトル・ドラマー・ボーイ〉が、愛らしい絵本になりました。

ひとりぼっちのベンジャミンは、いつもみんなを楽しませるために、
通りでたいこをたたいています。

♪パ　ラ パパン パン、ラ パパン パン♬

ある日、うまれたばかりの王さまのたんじょうを祝って、
みんなで贈り物をもっていくことになりました。

けれど、貧しいベンジャミンには、なにもあげるものがありません。

仲良しの羊飼いの少年やレイチェルに誘われて、
ベンジャミンも王さまのところにいくことになりましたが…。

なにも持っていなくても、だれかを幸せにすることができる。
イエスの生誕にまつわるクリスマスソング〈リトル・ドラマー・ボーイ〉が、
愛らしい絵本になりました。

※使用漢字／小学3年相当まで　※すべての漢字にふりがな

---

文と絵
バーナデット・ワッツ（Bernadette Watts）
1942年、イギリスに生まれる。父親は建築家、母親は舞台装飾家という恵まれた家庭で育つ。
幼い頃から絵を描くことやお話をつくることが好きで、
4歳のときにビアトリクス・ポターの影響を受けてつくった初めての本は、現在も残っている。
ケント州のメイドストーン美術学校で学び、絵本作家のブライアン・ワイルドスミスに師事。
これまでに『ブレーメンの音楽隊』『白雪姫』『雪の女王』（以上、西村書店）など、
グリムやアンデルセン童話の挿絵を中心に数多くの作品がある。
近年は創作絵本も手がける。イギリス・ケント州在住。

訳
松永美穂（まつなが みほ）
1958年愛知県生まれ。早稲田大学文学学術院教授。著書に『誤解でございます』（清流出版）、
訳書に『朗読者』（新潮社）、『三十歳』（岩波書店）、
ほか『夜の語り部』『ヨハンナの電車のたび』『キツネとねがいごと』（以上、西村書店）など。
毎日出版文化賞特別賞受賞（2000年）、日本絵本賞翻訳絵本賞（2015年）受賞。