オクサ・ポロック　3　二つの世界の中心

著者・訳者：アンヌ・プリショタ　サンドリーヌ・ヴォルフ 著　児玉しおり 訳
版型・ページ数：四六判・444ページ
発行年：2013年12月

地球上の見えない世界、エデフィアの若きグラシューズ（君主）、
オクサ・ポロックは、ふだんは、ロンドンのフランス人中学校に通う14歳。
宿敵のし烈な陰謀と闘いながら、仲間の〈逃げおおせた人〉たちとともに、
一族の故郷であるエデフィアへの帰還をめざす。
いまや、二つの世界──〈内界〉と呼ばれるエデフィアと、
オクサやギュスの暮らす〈外界〉──に崩壊の危機が迫り、だれもが、オクサの帰還を待ち望んでいた……。

●フランスを震撼させたネオ・ファンタジーシリーズ（全6巻）。
YA大賞受賞（フランス　レンヌ2012年）、児童文学賞（オーストリア　ウィーン2012年）、W受賞！

---

作
アンヌ・プリショタ（Anne Plichota）
フランス、ディジョン生まれ。
中国語・中国文明を専攻したのち、中国と韓国に数年間滞在する。
中国語教師、介護士、代筆家、図書館司書などをへて、現在は執筆業に専念。
英米文学と18〜19世紀のゴシック小説の愛好家。
一人娘とともにストラスブール在住。

サンドリーヌ・ヴォルフ（Cendrine Wolf）
フランス、コルマール生まれ。
スポーツを専攻し、社会的に恵まれない地域で福祉文化分野の仕事に就く。
体育教師をへて、図書館司書に。
独学でイラストを学び、児童書のさし絵も手がける。
ファンタジー小説の愛好家。ストラスブール在住。

訳
児玉しおり（こだま しおり）
1959年広島県生まれ。
神戸市外国語大学英米学科卒業。
1989年渡仏し、パリ第3大学現代フランス文学修士課程修了。
フリーライター・翻訳家。おもな訳書に『おおかみのおいしゃさん』（岩波書店）、『ぼくはここで、大きくなった』『みずたまのたび』（以上、西村書店）など。
パリ郊外在住。